Code de conduite de XNA.com

Code de conduite de XNA.com

Mise à jour : Octobre 2008

Dans le cadre de son engagement à faire de XNA.com l’endroit idéal pour rencontrer d’autres personnes de partout dans le monde et interagir avec elles, Microsoft a créé des règles qu’elle énonce dans le présent document pour assurer une participation sécuritaire et professionnelle sur le site XNA.com (notre « code de conduite »), auxquelles vous acceptez de vous conformer. Tous nos utilisateurs jouiront d’une expérience fascinante si le code de conduite est respecté dans tous les services de babillards électroniques, toutes les zones de clavardage, tous les forums d’échange, toutes les communautés et tous les autres services ou outils de messagerie ou de communication faisant partie de XNA.com (y compris le contenu de ces services ou outils) qui sont conçus pour vous permettre de communiquer avec le public en général ou avec un groupe.

Toutes les activités de XNA.com sont également régies par les conditions d’utilisation du site XNA.com énoncées au http://creators.xna.com/fr-CA/help/termsofuse (les « conditions d’utilisation »).

Si vous accédez au site Web XNA.com ou si vous l’utilisez, vous acceptez de vous conformer au présent code de conduite et aux conditions d’utilisation.

Activités interdites

• Ne pas utiliser XNA.com à des fins illicites, comme l’affichage d’éléments ou de renseignements illégaux, notamment des éléments ou des renseignements diffamatoires, contrefaits, obscènes, constituant ou comprenant de la pornographie juvénile, de la bestialité ou de l’inceste, constituant du harcèlement ou faisant la promotion de drogues illicites ou de l’utilisation illicite de drogues.
• Ne pas menacer, harceler, traquer ou maltraiter d’autres participants de la communauté XNA.com ni leur envoyer des pourriels.
• Ne pas utiliser un langage blasphématoire ni traiter de sujets favorisant la violence, le fanatisme, le racisme ou la haine.
• Ne pas téléverser des fichiers ni afficher des messages qui renferment des photos, de la musique, des logiciels ou d’autres documents protégés par les lois sur la propriété intellectuelle, les droits au respect de la vie privée, les droits de publicité ou d’autres lois applicables, sauf si vous êtes le titulaire des droits sur ces documents, vous les contrôlez ou vous avez obtenu les consentements nécessaires auprès des personnes ou des entreprises à qui appartiennent ces droits ou qui les contrôlent.
• Ne pas donner de renseignements susceptibles de vous identifier ou d’identifier quelqu’un d’autre (notamment les véritables noms, les adresses, les numéros de téléphone et les numéros de carte de crédit) sur le site XNA.com ou lorsque vous utilisez un service ou un outil de communication offert par l’entremise du site XNA.com.
• Ne pas afficher d’éléments pouvant nuire aux ordinateurs des autres utilisateurs ou permettant à d’autres personnes d’accéder de façon inappropriée à des logiciels ou à des sites Web, comme du contenu doté de propriétés destructrices comme des virus, des vers, des chevaux de Troie ou des robots.
• Ne pas s’adonner à des activités perturbatrices, comme l’affichage de commentaires et d’éléments constamment hors contexte ou de déclarations appelant d’autres personnes à violer le présent code de conduite ou les conditions d’utilisation ou à s’adonner à des activités illégales.
• Ne pas afficher de liens vers des sites externes qui contreviennent au présent code de conduite ou aux conditions d’utilisation.
• Ne pas imiter ni harceler des employés de Microsoft, des modérateurs, d’autres utilisateurs ou d’autres membres du personnel.

Activités recommandées

• Pour contribuer à faire de XNA.com un excellent endroit pour se rencontrer et clavarder, faites votre part pour assurer le respect du présent code de conduite et des conditions d’utilisation.
• Consultez le présent code de conduite et les conditions d’utilisation régulièrement pour vous assurer que vous faites votre part pour vous conformer aux nouvelles règles ou politiques que Microsoft pourrait mettre en place à l’occasion.
• Dénoncez les utilisateurs qui contreviennent au présent code de conduite ou aux conditions d’utilisation. Des liens pour dénoncer les abus et les violations figurent sur la page du profil de l’utilisateur, sur les pages de renseignements sur les jeux et dans les forums.
• Protégez soigneusement vos renseignements personnels.
• Si vous êtes un parent, sachez que certains liens et contenus figurant sur le Web pourraient ne pas convenir aux enfants. Accompagnez votre enfant sur le Web et utilisez les paramètres familiaux de la Xbox 360 et de Windows Vista pour contrôler la navigation de votre enfant et le niveau d’interaction qu’il peut avoir dans la communauté.
• Outre le respect du présent code de conduite et des conditions d’utilisation, vous devez également vous conformer à toutes les lois locales et nationales de votre pays qui régissent votre accès au site XNA.com et votre utilisation du site.

Renseignements personnels

• Nous vous mettons en garde contre la divulgation de renseignements susceptibles de vous identifier (comme le numéro d’assurance sociale, un numéro de carte de crédit, un nom, une adresse, un numéro de téléphone ou un numéro de permis de conduire) à des étrangers en ligne, qui pourraient les utiliser à des fins illégales ou nuisibles. Les renseignements personnels que vous fournissez à Microsoft pourraient être stockés à l’extérieur de votre pays de résidence.
• Vous pouvez consulter la déclaration de confidentialité de XNA.com au http://creators.xna.com/fr-CA/help/privacy. Vous pouvez également y accéder au moyen de l’hyperlien qui figure au bas de chaque page Web de XNA.com.

Rappel

• Vous êtes responsable de l’ensemble des activités auxquelles vous vous adonnez sur le site XNA.com et vous devez assurer vous-même la protection de votre ordinateur contre les intrusions et les virus qui pourraient circuler sur le Web et XNA.com.
• Microsoft peut expulser ou bannir un utilisateur qui se comporte d’une façon jugée inappropriée ou offensante ou qui contrevient au présent code de conduite, aux conditions d’utilisation ou à d’autres lignes directrices énoncées par Microsoft.
• À tout moment, Microsoft peut, sans préavis, supprimer du contenu de XNA.com sans être tenue d’en aviser les utilisateurs ni d’afficher un avis avant de le supprimer.
• Microsoft peut accéder à des renseignements sur vous, y compris le contenu de vos communications, et en divulguer a) pour se conformer à la loi, pour répondre à une demande faite en vertu de la loi ou pour se plier à un processus judiciaire, b) afin de protéger les droits ou les biens de Microsoft ou de nos clients, notamment pour faire appliquer nos ententes ou nos politiques régissant votre utilisation du site XNA.com ou d’autres services de Microsoft, ou c) si, en toute bonne foi, nous sommes d’avis que l’accès ou la divulgation en question est nécessaire afin d’assurer la sécurité des employés ou des clients de Microsoft ou du public.
• Assurez-vous de relire le présent document à l’occasion puisque Microsoft le mettra à jour régulièrement. Certaines parties du site XNA.com comprendront des lignes directrices additionnelles que vous devez également lire et respecter.
• Microsoft n’est pas responsable de ce que vous dites ni de votre comportement sur XNA.com.